Anlässlich des 80. Geburtstages der Künstlerin Emerita Pansowová werden ausgewählte Bildhauerarbeiten an drei Orten in der Bernauer Innenstadt bis zum Herbst dieses Jahres zu sehen sein. Zu sehen sind die Arbeiten an diesen Orten: Dachterrasse des Neuen Rathaus (Bürgermeisterstraße 4), Skulpturensammlung der Waldsiedlung Bernau im Kunstraum Innenstadt (Alte Goethestraße 3), Innenhof der Galerie Bernau (Bürgermeisterstraße 4). Emerita Pansowová lässt sich zweifelsohne zu den profiliertesten deutschen Bildhauerinnen ihrer Generation zählen. Geboren 1946 in der Slowakei, begann sie ihre erste künstlerische Ausbildung in Bratislava. 1966 ging sie nach Berlin und setzte ab 1967 ihr Studium an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee fort. Emerita Pansowovà war Meisterschülerin an der Akademie der Künste der DDR bei Ludwig Engelhardt. Seit 1977 arbeitet sie freischaffend. 1981 zog sie von Berlin ins Brandenburgische Prenden, das knapp zehn Jahre später auch ihr Wohnort wird. Zu ihrer Formensprache hat sie bereits früh gefunden: Strenge, Zurückhaltung, Klarheit. Der Betrachter ihrer Werke wird den Raum für sich finden, dem inneren Wesen, seiner Verletzlichkeit, Berührbarkeit nachspüren zu können. Zwei Arbeiten der Künstlerin stehen dauerhaft im Bernauer Stadtraum: Werden, 2011-2015, Gneis, Standort: Külzpark, an der historischen Stadtmauer/am Steintor Woher? Wohin?, Relief, 2015, Betonguss, Standort: Dachterrasse Neues Rathaus Der Eintritt ist frei.