12.07.2021

Abstimmung über den Bürgerhaushalt jetzt auch online möglich

18 Vorschläge stehen zur Wahl

Die Bernauerinnen und Bernauer können über den Bürgerhaushalt 2022 abstimmen. Zum ersten Mal ist das beim Bürgerhaushalt auch online möglich. Bis zum 20. August läuft die Online-Abstimmung auf www.bernau.de. Wer die Papierform bevorzugt, kann den im Bernauer Amtsblatt vom 12. Juli erscheinenden Abstimmungsbogen ausfüllen. Und es gibt noch eine dritte Variante. „Gern können Sie auch zum Voting-Day am 29. August in den Stadtpark kommen und Ihre Punkte dort vor Ort vergeben“, lädt Bernaus Finanzdezernent Clemens Pfütz schon jetzt ein.

Die Stadtverwaltung bietet bereits zum zehnten Mal die Beteiligung an der Erstellung des Bürgerhaushaltes an. Seit 2013 stehen dafür jährlich 100.000 Euro im städtischen Haushalt zur Verfügung.

In diesem Jahr waren bis zum 31. März 70 Vorschläge in der Geschäftsbuchhaltung eingegangen. Nach der Prüfung und Vorauswahl durch die politischen Gremien der Stadt können Bernauerinnen und Bernauer ab 14 Jahren nun über 18 Vorschläge abstimmen. Punkte vergeben können sie unter anderem für einen Bücherschrank am Bahnhofsvorplatz, für Bänke und Abfallbehälter, eine Blumenwiese in Bernau-Süd, einen Bouleplatz im Stadtpark, ein Kulturfrühlingsfest im Pankepark, einen Basketballkorb in Börnicke oder für ein Bodentrampolin und eine Boccia-Bahn in Birkholzaue.

Dazu müssen Sie einfach den Abstimmungsbogen ausfüllen und fünf Punkte auf einen oder mehrere Vorschläge verteilen. Fragen zum Bürgerhaushalt beantwortet das Team der Geschäftsbuchhaltung unter Tel. (0 33 38) 365-225 gern.

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies zu Analyse-Zwecken.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmennur notwendige Cookies zulassen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Seiten-Einstellungen
Speichert ob die Hinweisfelder auf der Seite angezeigt werden sollen oder nicht.
Google Website-Übersetzer
Dieses Widget übersetzt den Inhalt dieser Webseite in andere Sprachen. Es basiert auf der neuesten maschinellen Übersetzungstechnologie von Google.
ReadSpeaker
Mit Hilfe des ReadSpeaker webReader können Sie sich Inhalte auf dieser Webseite laut vorlesen lassen.
Video-Stream-Hosting
Dient dazu sowohl Sitzungen im Rathaus live mitverfolgen zu können als auch frühere Sitzungen per Video-on-Demand über den Onlinedienst Linda und Sören Steinmann GbR - Video-Stream-Hosting herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Matomo
Matomo ist eine Open-Source-Webanwendung zur Analyse des Nutzerverhaltens beim Aufruf der Website.