13.10.2026

Raum für Bewegung, Begegnung und Gemeinschaft am Saturnring

Pressemitteilung 432/2026 der Stadt Bernau bei Berlin

Sanierung der Multifunktionssportanlage in Bernau-Süd abgeschlossen

Endlich kann wieder gekickt, geworfen, geklettert und gemeinsam Zeit verbracht werden: Die umfassend sanierte Multifunktionssportanlage am Saturnring in Bernau-Süd steht den Kindern und Jugendlichen seit 13. Oktober wieder zur Verfügung.

Nach der kompletten Überarbeitung ist aus der in die Jahre gekommenen Sportfläche ein moderner, vielseitiger Treffpunkt entstanden, der Lust auf Bewegung macht und zugleich Raum für Begegnung und Gemeinschaft an der frischen Luft bietet.

Besonders für die Jugendlichen im Stadtteil ist das eine gute Nachricht. Wo der marode Asphaltbelag zuletzt kaum noch unbeschwertes Spielen zuließ, lädt nun ein neuer stoßdämpfender Kunststoffbelag wieder zu Fußball, Basketball und vielen weiteren sportlichen Aktivitäten ein. Zwei Fußballtore und Basketballkörbe sorgen dafür, dass sich die Fläche unkompliziert und gemeinschaftlich nutzen lässt. Auch die Zugänge wurden barrierefrei gestaltet.

Doch nicht nur der Multicourt hat ein neues Gesicht bekommen. Direkt neben der Spielfläche erweitert eine Boulderwand das sportliche Angebot und bietet eine zusätzliche Möglichkeit, sich auszuprobieren und gemeinsam aktiv zu sein. Wer nach dem Sport eine Pause braucht oder sich einfach mit Freunden treffen möchte, findet im neuen Jugendpavillon einen geeigneten Platz zum Verweilen.

„Damit ist am Saturnring weit mehr als eine erneuerte Sportfläche entstanden: Die Anlage soll wieder ein Ort sein, an dem junge Menschen zusammenkommen, miteinander spielen, sich bewegen und ihre Freizeit verbringen können. Ein Stück Lebensqualität kehrt damit in den Stadtteil zurück", resümiert Marika Herbert, die verantwortliche Mitarbeiterin für die Sanierung der Multifunktionssportanlage im Bauamt der Stadt Bernau.

Die Sanierung war dringend notwendig geworden. Der bisherige Multicourt war durch Wurzelaufbrüche und den schlechten Zustand des Asphaltbelags stark beeinträchtigt und entsprach nicht mehr den notwendigen Sicherheitsanforderungen. Bei der Neugestaltung wurde deshalb zugleich Wert auf eine langfristige und nachhaltige Nutzung gelegt. Langlebige und robuste Materialien sollen dafür sorgen, dass die Anlage den täglichen Anforderungen gut standhält und der künftige Wartungsaufwand möglichst gering bleibt.

Bis Ende Oktober werden noch zwei Bäume gepflanzt. Die beiden Feldahorne werten die Freizeitanlage ebenfalls weiter auf.

Die Bauarbeiten fanden im Zeitraum vom 2. Juli bis 2. Oktober 2026 statt. Die Bauausführung übernahm die Schmitt GmbH aus Groß Köris, der für die gute Zusammenarbeit und die zügige Umsetzung des Vorhabens ein besonderer Dank gilt. Die Planung erfolgte durch das Büro SGP Landschaftsraum aus Berlin.

Die Stadt Bernau investierte rund 360.000 Euro in die umfassende Erneuerung der Multifunktionssportanlage.

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies zu Analyse-Zwecken.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmennur notwendige Cookies zulassen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

Cookie-Kategorien
PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Seiten-Einstellungen
Speichert ob die Hinweisfelder auf der Seite angezeigt werden sollen oder nicht.
Google Website-Übersetzer
Dieses Widget übersetzt den Inhalt dieser Webseite in andere Sprachen. Es basiert auf der neuesten maschinellen Übersetzungstechnologie von Google.
ReadSpeaker
Mit Hilfe des ReadSpeaker webReader können Sie sich Inhalte auf dieser Webseite laut vorlesen lassen.
115 - Ihre Behördennummer
Der KI-basierte Chatbot der Behördennummer 115 ist für Sie als Helfer in der digitalen Welt der Verwaltungsfragen unterwegs.
Video-Stream-Hosting
Dient dazu sowohl Sitzungen im Rathaus live mitverfolgen zu können als auch frühere Sitzungen per Video-on-Demand über den Onlinedienst Linda und Sören Steinmann GbR - Video-Stream-Hosting herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Matomo
Matomo ist eine Open-Source-Webanwendung zur Analyse des Nutzerverhaltens beim Aufruf der Website.