20.07.2026

Kunstunterricht einmal anders

Die Trafostation in der Alten Lohmühlenstraße wurde von Schülerinnen und Schülern der 9. und 11. Klasse des Paulus-Praetorius-Gymnasiums gemeinsam mit dem Bernauer Marko Kalita zum Kunstwerk gestaltet. Foto: Marko Kalita

Pressemitteilung der Stadtwerke Bernau

Schülerinnen und Schüler des Paulus-Praetorius-Gymnasiums verschönern gemeinsam mit dem Bernauer Künstler Marko Kalita eine Trafostation – Stadtwerke Bernau bringen seit 2012 Farbkleckse in die Stadt und Ortsteile. 

Kurz vor den Sommerferien tauschten einige Schülerinnen und Schüler des Paulus-Praetorius-Gymnasiums Tafel und Zeichenblock gegen die Trafostation neben ihrem Schulgebäude. Begleitet vom Bernauer Künstler Marko Kalita brachten sie ihre eigenen Ideen unter dem Motto Toleranz und Vielfalt auf das Betriebshäuschen. „Die ersten Ideen entstanden im Kunstunterricht, wurden mit den Stadtwerken Bernau abgestimmt und im Rahmen eines Projekttages auf der Trafostation zum Leben erweckt", berichtet Marko Kalita. „Ich freue mich, den Jugendlichen zeigen zu können, wie Kunst außerhalb des Klassenzimmers ihren Raum findet. Sie konnten etwas für sich und ihren Alltag schaffen, an dem sich viele Menschen lange Zeit erfreuen werden."

Verschönerung und Schutz
Die Trafostation am Paulus-Praetorius-Gymnasium ist damit das neueste in einer Reihe gestalteter Betriebshäuschen des kommunalen Energieversorgers. Bereits seit 2012 lassen die Stadtwerke Bernau ihre Trafostationen von regionalen Künstlern verschönern. Und das aus einem bestimmten Grund, wie Stefan Kromczynski, der als Bereichsleiter für den Technischen Service die Trafostationen verantwortet, erklärt: „Wir fühlen uns eng mit der Stadt verbunden und möchten auf diesem Wege einen Beitrag zur Verbesserung der Wohnqualität in Bernau leisten. Zudem beobachten wir, dass professionell gestaltete Trafostationen weniger mit Schmierereien verunstaltet werden." Die Ideen für die Motive kommen aus der Umgebung der jeweiligen Trafostation. Ob Straßennamen, naheliegende Gebäude oder Bezeichnung des Stadtteils – die Vorgaben durch die Stadtwerke lassen viel künstlerischen Freiraum. „Zu sehen, wie die Schülerinnen und Schüler sich bewusst mit ihrer Umgebung und ihrer Schulidentität auseinandersetzen, ist besonders erfreulich", ergänzt Stefan Kromczynski. „Das unsere Trafostation nun in bunten Farben erstrahlt, ein schöner Nebeneffekt."

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies zu Analyse-Zwecken.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmennur notwendige Cookies zulassen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

Cookie-Kategorien
PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Seiten-Einstellungen
Speichert ob die Hinweisfelder auf der Seite angezeigt werden sollen oder nicht.
Google Website-Übersetzer
Dieses Widget übersetzt den Inhalt dieser Webseite in andere Sprachen. Es basiert auf der neuesten maschinellen Übersetzungstechnologie von Google.
ReadSpeaker
Mit Hilfe des ReadSpeaker webReader können Sie sich Inhalte auf dieser Webseite laut vorlesen lassen.
115 - Ihre Behördennummer
Der KI-basierte Chatbot der Behördennummer 115 ist für Sie als Helfer in der digitalen Welt der Verwaltungsfragen unterwegs.
Video-Stream-Hosting
Dient dazu sowohl Sitzungen im Rathaus live mitverfolgen zu können als auch frühere Sitzungen per Video-on-Demand über den Onlinedienst Linda und Sören Steinmann GbR - Video-Stream-Hosting herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Matomo
Matomo ist eine Open-Source-Webanwendung zur Analyse des Nutzerverhaltens beim Aufruf der Website.